Псалом 26
1 Псалом Давида.
Будь мені суддею, Господи, адже я ходив у своїй невинності. Я покладаюсь на Господа, тому не похитнуся.
2 Досліди мене, Господи, і випробуй мене, випробуй вогнем моє нутро (мислення ) і моє серце (почуття ),
3 бо Твоя милість у мене перед очима, і я живу в Твоїй правді.
4 Я не сидів з людьми підступними, і не ходив з лукавими.
5 Я зненавидів зборище злочинців, і не сидітиму з нечестивими.
6 Я в невинності вмиваю свої руки і обходжу навколо Твого жертовника, Господи,
7 аби голосно лунала хвала, сповіщаючи про всі Твої чудеса.
8 Господи, я полюбив оселю Твого Дому, – місце перебування Твоєї слави.
9 Не погуби моєї душі зі злочинцями і мого життя з кровожерливими людьми.
10 Їхні руки на злочин готові, – їхня правиця тягнеться за хабарами.
11 Я ж ходжу у своїй невинності. Визволи мене і помилуй мене!
12 Мої ноги стоять на прямій дорозі. На великих зібраннях благословлятиму Господа!
Zapewnienie niewinności
1 Dawidowy.
Bądź mi sędzią, Panie, bo chodziłem w niewinności
I zaufałem Panu.
Nie zachwieję się!
2 Zbadaj mnie, Panie, i doświadcz,
Poddaj próbie nerki i serce moje!
3 Bo mam przed oczyma łaskę twoją
I postępuję w prawdzie twojej.
4 Nie zasiadałem z ludźmi fałszywymi,
I nie chodzę z podstępnymi.
5 Nienawidzę zgromadzenia złoczyńców
I nie zasiadam z bezbożnymi.
6 Umywam w niewinności ręce swoje
I chodzę wokoło ołtarza twojego, Panie,
7 Aby głośno śpiewać dziękczynienie
I opowiedzieć wszystkie cuda twoje.
8 Panie! Umiłowałem mieszkanie domu twego
I miejsce przebywania chwały twojej.
9 Nie zabieraj duszy mojej z grzesznikami,
A życia mego ze zbrodniarzami!
10 Ręce ich splamione są zbrodnią,
A prawica ich pełna jest przekupstwa.
11 Ale ja postępuję w niewinności,
Wybaw mnie i bądź mi miłościw!
12 Noga moja stoi na prostej drodze,
Błogosławić będą Pana w zgromadzeniach.