Божий Ковчег встановлено у Наметі Свідчення
1 Коли принесли Божий Ковчег і встановили його посеред Намету, який для нього спорудив Давид, то принесли жертви всепалення та мирні жертви перед Богом.
2 А як Давид закінчив приносити жертви всепалення та мирні жертви, то він поблагословив народ Господнім Ім’ям.
3 Після цього роздав усім Ізраїльтянам, – чоловікам і жінкам, – кожному по одному буханцеві хліба, по шматку печеного м’яса та по коржику з родзинками .
4 Тоді ж він настановив деяких левітів звершувати служіння перед Господнім Ковчегом, які би прикликали, дякували та прославляли Господа, Бога Ізраїлю.
5 А ось їхні імена : Асаф був провідником, другим після нього йшов Захарія, а далі: Єіїл, Шемірамот, Єхіїл, Маттатій, Еліяв, Беная, Оведедом і Єіїл, що грали на інструментах, таких як цитри й арфи, тоді як Асаф голосно грав на цимбалах.
6 Священики Беная і Яхазіел повинні були постійно сурмити на трубах перед Ковчегом Божого Заповіту.
Хвалебна пісня Давида
7 Того самого дня, Давид уперше доручив Асафові та його співбратам, щоб вони прославляли Господа у такій хвалебній пісні:
8 Прославляйте Господа, прикликайте Його Ім’я, сповіщайте між народами про Його вчинки!
9 Співайте Йому, грайте Йому, розповідайте про всі Його дивовижні діяння.
10 Хваліться Його святим Іменем; нехай веселяться серця тих, котрі шукають Господа!
11 Шукайте Господа і Його силу, завжди шукайте Його присутності!
12 Згадуйте про Його дивовижні діла, які Він учинив, Його ознаки та присуди Його уст.
13 Нащадки Ізраїля – Його слуги, діти Якова – Його обранці!
14 Він – Господь, наш Бог, і для всієї землі Його закони!
15 Він вічно пам’ятає про Свій Заповіт, – слово, яке Він заповідав на тисячі родів, –
16 Заповіт , який уклав з Авраамом та про Свою клятву, яку дав Ісаакові.
17 Він підтвердив його для Якова як Закон, – як вічний Заповіт для Ізраїлю,
18 кажучи: Тобі дам ханаанський край, як визначену для вас спадщину.
19 Тоді вони були невеличкою купкою людей, – приходцями вони були в тому краю.
20 Вони мандрували від народу до народу, від одного царства – до іншого народу.
21 Він не дозволив жодній людині їх скривдити і за них картав навіть царів, говорячи:
22 Не доторкайтеся до Моїх помазаників і не робіть зла Моїм пророкам!
23 Співай Господеві, вся земле! Щодня сповіщайте про Його спасіння!
24 Розповідайте між народами про Його славу, – серед усіх племен, про Його дивовижні діла.
25 Тому що Господь величний і гідний найвищої пошани. Він грізний понад усі боги.
26 Адже всі боги народів – це ідоли, а Господь створив небеса.
27 Перед Ним – слава і величність, а в Його Святині – сила і радість.
28 Племена народів, визнайте Господа! Визнайте за Господом славу та могутність!
29 Визнайте за Господом славу Його Імені, принесіть дари й приходьте до Нього, та поклоніться Господу в славі Його величі!
30 Нехай затремтить перед Ним уся земля! Тому що Всесвіт стоїть твердо й не захитається.
31 Нехай веселяться небеса, і радіє земля! Нехай скажуть між народами: Господь царює!
32 Нехай вирує море і все, що його наповнює! Нехай радіє поле і все, що на ньому!
33 Нехай веселяться перед Господом усі лісові дерева, бо Він гряде судити землю!
34 Прославляйте Господа, адже Він добрий, і Його милосердя вічне!
35 Та промовляйте: Спаси нас, Боже нашого спасіння, і збери нас! Визволи нас з-поміж народів, щоб ми могли оспівувати Твоє святе Ім’я, і пишатися, що можемо славити Тебе.
36 Благословенний Господь, Бог Ізраїлю, від віку й до віку! І весь народ нехай скаже: Амінь! Хвала Господу!
Постійне священицьке та левітське служіння перед Ковчегом
37 Отже, Давид залишив там перед Ковчегом Господнього Заповіту Асафа з його братами, щоб вони постійно звершували служіння перед Ковчегом відповідно до щоденних вимог.
38 А також Оведедома з його співбратами, в кількості шістдесят вісім осіб; Оведедома, сина Єдутуна та Хоса призначив придверними.
39 Священику Садоку і його співбратам-священикам, що були перед Господнім Наметом ще на пагорбі в Ґівеоні, Давид доручив,
40 аби приносили Господу жертви всепалень на жертовнику всепалень постійно, – вранці та ввечері, згідно з усім, що записано в Господньому Законі, який Він дав Ізраїлю.
41 При них були Геман і Єдутун, а також інші з обраних й названих поіменно, щоб прославляли Господа, бо Його милосердя вічне.
42 У них, тобто в Гемана та Єдутуна, були труби і цимбали для тих, що грали, а також інструменти для вторування пісень на Божу славу . А Єдутунові сини були вартовими при дверях.
43 Після цього весь народ розійшовся, – кожен до свого дому. Повернувся і Давид, аби поблагословити свою родину.
Uroczystości z okazji sprowadzenia Skrzyni
1 Gdy tedy sprowadzili Skrzynię Bożą i ustawili ją w środku namiotu, który Dawid kazał dla niej rozpiąć, złożyli ofiary całopalne i ofiary pojednania przed Bogiem.
2 Gdy zaś Dawid dokończył składania ofiar całopalnych i ofiar pojednania, pobłogosławił lud w imieniu Pana
3 I kazał rozdzielić między wszystkich Izraelitów, zarówno mężczyzn jak i kobiety, po bochenku chleba, po kawałku mięsa i po kołaczu z rodzynkami.
4 Ustanowił też niektórych z Lewitów do posługi przed Skrzynią Pańską, ażeby wspominali, dziękowali i wychwalali Pana, Boga izraelskiego.
5 Asafa jako przodownika, jako jego zastępcę Zachariasza, potem Jeiela, Szemiramota, Jechiela, Mattitiasza, Eliaba, Benajasza, Obeda Edomczyka, Jeiela przy instrumentach takich jak harfy i cytry, Asafa zaś przy donośnych cymbałach.
6 Następnie kapłanów Benajasza i Jachaziela, aby ustawicznie trąbili przy Skrzyni Przymierza Bożego.
Pieśń dziękczynna
(Ps. 105Ps. 96Ps. 106)7 Wtedy to, w tym dniu, polecił Dawid po raz pierwszy Asafowi i jego braciom zanucić na cześć Pana tę pieśń:
8 Wysławiajcie Pana, wzywajcie imienia jego,
Ogłaszajcie wśród ludów dzieła jego!
9 Śpiewajcie mu i grajcie,
Opowiadajcie o wszystkich cudach jego!
10 Chlubcie się świętym jego imieniem,
Niechaj się raduje serce szukających Pana!
11 Szukajcie Pana i mocy jego,
Rozpytujcie się ustawicznie o oblicze jego!
12 Wspominajcie cuda jego, których dokonał,
Dziwne dzieła jego, wyroki ust jego,
13 Potomkowie Izraela, sługi jego,
Synowie Jakuba, wybrani jego!
14 On, Pan, jest Bogiem naszym,
Po całej ziemi są wyroki jego!
15 Wspominajcie po wieki przymierze jego,
Słowo, które nakazał tysiącu pokoleń,
16 Przymierze, które zawarł z Abrahamem,
I przysięgę, daną Izaakowi,
17 Którą ustanowił dla Jakuba prawem,
A dla Izraela przymierzem wieczystym,
18 Powiadając: Tobie dam ziemię kanaanejską
W dziedziczne posiadanie.
19 Gdy byli znikomi liczbą,
Nieliczni i obcy przybysze w niej,
20 I wędrowali od narodu do narodu,
Od jednego królestwa do drugiego ludu,
21 Nie pozwolił nikomu wyrządzić im krzywdy
I za nich karał królów,
22 Powiadając: Nie dotykajcie pomazańców moich,
Prorokom moim zła nie wyrządzajcie!
23 Śpiewaj Panu, cała ziemio,
Głoście dzień w dzień dobrą wieść o jego zbawieniu!
24 Rozpowiadajcie wśród, narodów o chwale jego,
Wśród wszystkich ludów o cudach jego.
25 Gdyż wielki jest Pan i wielkiej godzien chwały,
Godniejszy zbożnej czci niż wszyscy bogowie.
26 Gdyż wszyscy bogowie ludów to nicości,
Pan zaś stworzył niebiosa.
27 Chwała i zacność są przed nim,
Moc i dostojeństwo są tam, gdzie On.
28 Przynieście Panu, rodziny ludów,
Przynieście Panu chwałę i moc,
29 Przynieście Panu chwałę imienia jego,
Przynieście ofiarę i wejdźcie przed oblicze jego!
Oddajcie pokłon Panu w świętej ozdobie!
30 Zadrżyj przed obliczem jego, cała ziemio!
Zaiste, gdy On utwierdzi okrąg ziemski, ten nie poruszy się.
31 Niech się radują niebiosa i weseli się ziemia,
Niech się mówi wśród narodów: Pan jest królem!
32 Niech szumi morze i to, co je wypełnia,
Niech się weseli pole i wszystko, co jest na nim!
33 Wtedy radować się będą drzewa leśne
Przed Panem, gdyż nadchodzi,
Aby sądzić ziemię.
34 Wysławiajcie Pana, albowiem jest dobry,
Albowiem na wieki łaska jego.
35 Mówcie też: Wybaw nas, Boże zbawienia naszego,
Zgromadź nas i wyrwij nas spośród narodów,
Abyśmy sławili święte imię twoje
I rozgłaszali chwałę twoją!
36 Błogosławiony Pan, Bóg Izraela,
Od wieków aż na wieki!
I powiedział cały lud: Amen, i chwalił Pana.
Lewici przydzieleni do obsługi Skrzyni
37 Pozostawił tam tedy przed Skrzynią Przymierza Pańskiego Asafa z jego braćmi, aby odbywali stale służbę przed Skrzynią zgodnie z codziennymi wymaganiami
38 Oraz Obeda Edomczyka wraz z jego braćmi w liczbie sześćdziesięciu ośmiu ludzi; Obeda Edomczyka, syna Jedutuna, i Chosę ustanowił odźwiernymi.
39 Kapłana Sadoka z jego braćmi kapłanami pozostawił przed przybytkiem Pana na podwyższeniu, które było w Gibeonie,
40 Aby składali Panu ofiary całopalne na ołtarzu całopaleń stale rano i wieczorem, zgodnie z tym wszystkim, co jest zapisane w zakonie Pańskim, który nadał Izraelowi.
41 Byli zaś z nimi Heman i Jedutun oraz pozostali wybrani, którzy byli imiennie wyznaczeni do wysławiania Pana, albowiem na wieki łaska jego.
42 U nich to, u Hemana i Jedutuna, były trąby i cymbały dla grających i instrumenty do wtórowania pieśniom dla Boga, synowie Jedutuna zaś byli odźwiernymi.
43 Potem poszedł cały lud, każdy do swojego domu; również Dawid wrócił się, aby przywitać się ze swoją rodziną.