El Dios de la victoria y del juicio
Al músico principal. Sobre Neginot. Salmo de Asaf. Cántico.
1 Dios es bien conocido en Judá;
grande es su nombre en Israel.
2 En Salén está su tabernáculo,
y en Sión está el lugar donde reside.
3 Allí hizo pedazos las saetas y los arcos,
los escudos, las espadas y las armas de guerra.
4 ¡Glorioso eres tú, Señor, y más imponente que los montes!
5 Los valientes fueron despojados, y durmieron su sueño;
ningún valiente guerrero pudo defenderse.
6 Cuando tú, Dios de Jacob, los reprendiste,
jinetes y caballos quedaron desconcertados.
7 Tú, mi Dios, inspiras temor;
en tu enojo, ¿quién puede sostenerse ante ti?
8 Desde los cielos dictaste tu sentencia;
la tierra tuvo miedo y se quedó en suspenso
9 cuando tú, mi Dios, te levantaste
para juzgar y salvar a los mansos de la tierra.
10 La ira humana redunda en tu alabanza;
todos sus enojos se vuelven para ti una corona.
11 ¡Cumplamos a Dios el Señor nuestras promesas!
Todos los que rodean al Dios temible, ¡tráiganle ofrendas!
12 Dios abate el ánimo de los príncipes,
e infunde temor en los reyes de la tierra.
Псалом 76
1 Диригентові. З музичним супроводом. Псалом Асафа. Пісня
2 Бога знають у племені Юди, – Ім’я Його величне в Ізраїлі.
3 Його Намет у Салимі, – Його місцеперебування на Сіоні.
4 Там Він розтрощив полум’яні стріли лука, щит, меч і знаряддя війни.
Музична пауза .5 Ти перебуваєш у сяйві, потужніший від гір хижацьких .
6 Позбавлені здобичі, відважні серцем поринули в сон, – тепер в усіх сильних воїнів ослабли руки.
7 Від Твоєї погрози, Боже Якова, заціпеніли ті, що були на колісницях та конях.
8 Ти – грізний! Хто встоїть перед Тобою в час Твого гніву?
9 Ти з неба оголошуєш вирок, – земля від жаху замовкає,
10 коли Бог піднімається для суду, щоб спасти всіх покірних землі.
Музична пауза .11 Адже навіть гнів людський сприяє Твоїй славі, а рештки гніву Ти приборкуєш.
12 Складайте в молитві обітниці Господеві, Богові вашому, і виконуйте їх . Нехай всі, що навколо Нього, принесуть дари Достойному пошани!
13 Він приборкує дух володарів, – Він грізний для царів землі.