Exhortación a la alabanza universal
Aleluya.
1 ¡Alabado sea el Señor desde los cielos!
¡Alabado sea el Señor en las alturas!
2 ¡Que alaben al Señor todos sus ángeles!
¡Que alaben al Señor todos sus ejércitos!
3 ¡Que alaben al Señor el sol y la luna!
¡Que alaben al Señor las estrellas refulgentes!
4 ¡Que alaben al Señor los cielos de los cielos,
y las aguas que están sobre los cielos!
5 ¡Alabado sea el nombre del Señor!
El Señor dio una orden, y todo fue creado.
6 Todo quedó para siempre en su lugar;
el Señor dio una orden que no se debe alterar.
7 Que alaben al Señor, desde la tierra,
los monstruos marinos y el mar profundo;
8 el fuego y el granizo, la nieve y el rocío,
y el viento tempestuoso que ejecuta su palabra;
9 los montes y las colinas,
los árboles frutales y los cedros,
10 los animales salvajes y los domésticos,
los reptiles y los pájaros,
11 los reyes de la tierra y todos los pueblos,
todos los jefes y gobernantes de la tierra,
12 los jóvenes y las doncellas,
los ancianos y los niños.
13 ¡Alabado sea el nombre del Señor!
¡Solo su nombre merece ser exaltado!
¡Su gloria domina los cielos y la tierra!
14 ¡Que alaben al Señor todos sus fieles!
¡Que lo alabe Israel, su pueblo cercano!
¡El Señor ha dado poder a su pueblo!
¡Aleluya!
Псалом 148
1 Алілуя!
Хваліте Господа з небес, хваліте Його на висотах!
2 Прославляйте Його, всі Його ангели. Хваліте Його, усі Його небесні воїнства!
3 Величайте Його, сонце й місяцю, – хваліте Його, всі сяючі зірки!
4 Прославляйте Його, Небеса небес і води, що над небесами!
5 Хай славлять Господнє Ім’я, бо Він наказав, – і вони були створені!
6 Він поставив їх на віки вічні, встановив закон (порядок ), що не змінюється.
7 Хваліте Господа з землі, тварини-велетні й усі глибини,
8 вогонь, град, сніг, туман, вітряні бурі, що виконуєте Його веління;
9 гори й усі пагорби, плодові дерева й усі кедри;
10 звірі і всяка скотина, плазуни й крилаті птахи;
11 царі землі й усі народи, вельможі й усі судді землі;
12 юнаки й дівчата, люди похилого віку разом з молодими!
13 Хай прославляють Господнє Ім’я, бо лише Його Ім’я піднесене. Величність Його понад землю і небеса.
14 Він підняв силу Свого народу. Слава усім Його вірним нащадкам Ізраїля, – народові, який близький Йому! Алілуя!