Bildad
1-2 God is powerful; all must stand in awe of him;
he keeps his heavenly kingdom in peace.
3 Can anyone count the angels who serve him?
Is there any place where God's light does not shine?
4 Can anyone be righteous or pure in God's sight?
5 In his eyes even the moon is not bright,
or the stars pure.
6 Then what about a human being, that worm, that insect?
What is a human life worth in God's eyes?
Wielkość Boga i nicość człowieka
1 Wtedy zabrał głos Bildad z Szuach:
2 Panowanie i groza należą do Niego,
On czyni pokój na swych wysokościach.
3 Czy można zliczyć Jego hufce?
Nad kim nie wschodzi Jego światło?
4 Jak więc człowiek może być sprawiedliwy przed Bogiem,
jak może być czysty ktoś urodzony przez kobietę?
5 Oto bowiem księżyc nie jest jasny,
a gwiazdy nie są czyste w Jego oczach.
6 Tym bardziej człowiek, który jest larwą
i syn człowieczy – mały robak.