PSALM 150
Chwalcie Pana
1 Alleluja!
Chwalcie Boga w Jego świątyni,
chwalcie Go na firmamencie,
gdzie jaśnieje moc Jego!
2 Chwalcie Go za Jego potężne czyny,
chwalcie Go za Jego niezmierzoną wielkość!
3 Chwalcie Go dźwiękiem trąby,
chwalcie Go harfą i cytrą!
4 Chwalcie Go bębnem i tańcem,
chwalcie Go na strunach i flecie!
5 Chwalcie Go na dźwięcznych cymbałach,
chwalcie Go na cymbałach donośnych!
6 Wszystko, co żyje, niech chwali Pana!
Alleluja!
Псалом 150
1 Алілуя!
Хваліте Бога в Святині Його, прославляйте Його на неосяжному Його небозводі!
2 Хваліте Його за великі Його діяння, хваліте Його в безмежній Його величі!
3 Хваліте Його звуком трубним, славте Його на псалтирі й гуслах!
4 Хваліте Його з тимпаном у хороводах, хваліте Його на струнах і сопілці!
5 Прославляйте Його на дзвінких цимбалах, хваліте Його на гучних цимбалах!
6 Все, що дихає, нехай славить Господа! Алілуя!