Esperanza en la salvación del Señor
Cántico gradual.
1 A ti clamo, Señor,
desde el fondo de mi angustia.
2 ¡Escucha, Señor, mi voz!
¡Que no se cierren tus oídos
al clamor de mi súplica!
3 Señor, si te fijaras en nuestros pecados,
¿quién podría sostenerse en tu presencia?
4 Pero en ti hallamos perdón,
para que seas reverenciado.
5 Señor, toda mi vida he esperado en ti,
y he confiado en tus promesas.
6 Yo te espero, Señor, con toda el alma,
como esperan los centinelas la mañana,
como esperan los vigilantes el nuevo día.
7 Israel, confía en el Señor,
porque el Señor es misericordioso;
¡en él hay abundante redención!
8 El Señor salvará a Israel
de todos sus pecados.
PSALM 130 [129]
Z otchłani grzechu
1 Pieśń pielgrzymkowa.
Z głębokości wołam do Ciebie, Panie,
2 Panie, wysłuchaj mojego wołania!
Otwórz swoje uszy na moje błaganie!
3 Jeśli będziesz pamiętał winy,Panie,
Panie, kto ocaleje?
4 Ty jednak udzielasz przebaczenia,
aby odczuwano przed Tobą bojaźń.
5 Pokładam nadzieję w Panu,
pokłada nadzieję moja dusza,
oczekuję na Jego słowo.
6 Moja dusza oczekuje Pana
bardziej niż strażnicy poranka,
bardziej niż strażnicy poranka.
7 Izraelu, oczekuj Pana,
bo Pan jest łaskawy
i obfite u Niego odkupienie.
8 On odkupi Izraela
ze wszystkich jego nieprawości.