Los hijos de Israel
(Gn 35.22-26)1 Los hijos de Israel fueron Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,
2 Dan, José, Benjamín, Neftalí, Gad y Aser.
Descendientes de Judá
3 Los hijos de Judá fueron Er, Onán y Sela. Estos tres hijos los tuvo con la hija de Súa, su mujer cananea. Como Er, que era el primogénito de Judá, fue malo delante del Señor, el Señor le quitó la vida.
4 Tamar, su nuera, dio a luz a Fares y a Zeraj, así que todos los hijos de Judá fueron cinco.
5 Los hijos de Fares fueron Jesrón y Jamul.
6 Los hijos de Zeraj fueron cinco en total: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara.
7 El hijo de Carmi fue Acán, que fue quien perturbó a Israel, pues pecó en lo que debía ser destruido.
8 Azarías fue hijo de Etán.
9 Los hijos de Jesrón fueron Yeramel, Ram y Quelubay.
10 Ram fue el padre de Aminadab, y Aminadab fue el padre de Nasón, príncipe de los hijos de Judá.
11 Nasón fue el padre de Salmón, y Salmón fue el padre de Booz.
12 Booz fue el padre de Obed, y Obed fue el padre de Yesé.
13 Yesé fue el padre de Eliab, que fue su primogénito; de Abinadab, que fue su segundo hijo; de Simea, que fue el tercero;
14 de Natanael, que fue el cuarto; de Raday, que fue el quinto;
15 de Osén, que fue el sexto; y de David, que fue el séptimo.
16 Seruyá y Abigaíl fueron sus hermanas.
Seruyá tuvo tres hijos: Abisay, Joab y Asael.
17 Abigaíl dio a luz a Amasa, cuyo padre fue Jéter el ismaelita.
18 Caleb hijo de Jesrón tuvo una hija con su mujer Azuba, llamada Jeriot. Los hijos de esta fueron Jeser, Sobab y Ardón.
19 A la muerte de Azuba, Caleb tomó por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Jur.
20 Jur fue el padre de Uri, y Uri fue el padre de Besalel.
21 Cuando Jesrón tenía ya sesenta años, se allegó a la hija de Maquir, el padre de Galaad, y ella dio a luz a Segub.
22 Segub fue el padre de Yaír, el cual tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.
23 Pero Gesur y Aram les arrebataron las ciudades de Yaír, con Kenat y sus aldeas, en total, sesenta lugares. Todos ellos fueron descendientes de Maquir, el padre de Galaad.
24 A la muerte de Jesrón en Caleb de Efrata, Abías, que había sido mujer de Jesrón, dio a luz a Asjur, el padre de Tecoa.
25 Los hijos de Yeramel, el primogénito de Jesrón, fueron Ram, su primogénito; Buna, Orén, Osén y Ajías.
26 Yeramel tuvo otra mujer, la cual se llamaba Atara, y que fue madre de Onam.
27 Los hijos de Ram, el primogénito de Yeramel, fueron Magás, Jamín y Equer.
28 Los hijos de Onam fueron Samay y Yadá.
Los hijos de Samay fueron Nadab y Abisur.
29 La mujer de Abisur se llamaba Abijaíl, la cual dio a luz a Ajbán y a Molid.
30 Los hijos de Nadab fueron Seled y Apayin.
Seled murió sin hijos.
31 Isguí fue hijo de Apayin, Sesán fue hijo de Isguí, y Ajlay fue hijo de Sesán.
32 Los hijos de Yadá, el hermano de Samay, fueron Jéter y Jonatán.
Jéter murió sin hijos.
33 Los hijos de Jonatán fueron Pelet y Zaza. Estos fueron los descendientes de Yeramel.
34 Sesán no tuvo hijos, sino hijas, pero tenía un siervo egipcio llamado Yarjá,
35 y a este le dio su hija por mujer. Ella dio a luz a Atay,
36 que fue el padre de Natán, y Natán fue el padre de Zabad;
37 Zabad fue el padre de Eflal, y Eflal fue el padre de Obed;
38 Obed fue el padre de Jehú, y Jehú fue el padre de Azarías;
39 Azarías fue el padre de Heles, y Heles fue el padre de Elasa;
40 Elasa fue el padre de Sismay, y Sismay fue el padre de Salún;
41 Salún fue el padre de Jecamías, y Jecamías fue el padre de Elisama.
42 Los hijos de Caleb, el hermano de Yeramel, fueron Mesa, su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa, el padre de Hebrón.
43 Los hijos de Hebrón fueron Coré, Tapuaj, Requén y Semá.
44 Semá fue el padre de Raján, el padre de Jorcoán, y Requén fue el padre de Samay.
45 Maón fue hijo de Samay y padre de Betsur.
46 Efa, la concubina de Caleb, dio a luz a Harán, Mosá y Gazez.
Jarán fue el padre de Gazez.
47 Los hijos de Yaday fueron Reguén, Yotán, Gesam, Pelet, Efa y Sagaf.
48 Macá, la concubina de Caleb, dio a luz a Seber y a Tirjaná.
49 También dio a luz a Sagaf, el padre de Madmana, y a Sevá, el padre de Macbena y de Gibea. Acsa fue hija de Caleb.
50 Estos fueron los hijos de Caleb.
Los hijos de Jur, el primogénito de Efrata, fueron Sobal, el padre de Quiriat Yearín;
51 Salmá, el padre de Belén; y Jaref, el padre de Bet Gader.
52 Los hijos de Sobal, el padre de Quiriat Yearín, fueron Haroe, la mitad de los menajetitas.
53 Las familias de Quiriat Yearín fueron los itritas, los futitas, los sumatitas y los misraítas, de los cuales salieron los soratitas y los estaolitas.
54 Los hijos de Salmá fueron Belén, los netofatitas, Aterot Bet Joab, la mitad de los menajetitas, y los soreítas.
55 Las familias de los escribas que vivían en Jabés fueron los tirateos, los simeateos y los sucateos, que son los quenitas que descienden de Jamat, el padre de la casa de Recab.
Synowie Izraela
(I Mojż. 35,22—26)1 A oto synowie Izraela: Ruben, Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Zebulon,
2 Dan, Józef, Beniamin, Naftali, Gad i Aser.
Synowie Judy
3 Synami Judy byli: Er, Onan i Szela. Ci trzej urodzili mu się z córki Szui, Kananitki. Lecz Er, pierworodny Judy, był zły w oczach Pana, więc zabił go.
4 Tamar też, jego synowa, urodziła mu Peresa i Zeracha. Wszystkich synów Judy było pięciu.
5 Synami Peresa byli Chesron i Chamul.
6 Synami Zeracha byli Zimri, Etan, Heman, Kalkol i Dara. Wszystkich ich było pięciu.
7 Synem Karmiego był Achar, który sprowadził nieszczęście na Izraela, ujmując z tego, co było obłożone klątwą.
8 Synem Etana był Azariasz.
9 Synami Chesrona, którzy mu się urodzili, byli Jerachmeel, Ram i Kelubaj.
10 Ram zaś zrodził Amminadaba, Amminadab zrodził Nachszona, księcia wśród synów Judy.
11 Nachszon zrodził Salmę, a Salma zrodził Boaza.
12 Boaz zrodził Obeda, Obed zaś zrodził Isajego.
13 Isaj zrodził jako swego pierworodnego Eliaba, jako drugiego Abinadaba, jako trzeciego Szimeę,
14 Jako czwartego Nataneela, jako piątego Raddaja,
15 Jako szóstego Osema, jako siódmego Dawida.
16 Siostrami ich były Seruja i Abigail. Synami Serui byli: Abiszaj, Joab i Asael, ci trzej.
17 Abigail urodziła Amasę, a ojcem Amasy był Ismaelita Jeter.
18 Kaleb, syn Chesrona, miał ze swoją żoną Azubą Jeriota, jej synami zaś byli Jeszer, Szobab i Ardon.
19 A gdy umarła Azuba, Kaleb wziął sobie za żonę Efratę, która mu urodziła Chura.
20 A Chur zrodził Uriego, Uri zaś zrodził Besalela.
21 Potem Chesron zbliżył się do córki Machira, ojca Gileada, i pojął ją za żonę, gdy miał już lat sześćdziesiąt. A ona urodziła mu Seguba.
22 Segub zrodził Jaira, do którego należały dwadzieścia trzy grody w ziemi Gilead.
23 Lecz Geszur i Aram odebrali im Sioła Jaira, Kenat z jego osiedlami, razem sześćdziesiąt grodów; wszystkie one należały do synów Machira, ojca Gileada.
24 Po śmierci Chesrona zbliżył się Kaleb do Efraty, żony Chesrona, swego ojca, i ona urodziła mu Aszechura, ojca Tekoi.
25 Synami Jerachmeela, pierworodnego Chesrona, byli pierworodny Ram, dalej Buna, Oren i Achiasz.
26 Jerachmeel miał też drugą żonę imieniem Atara, która była matką Onama.
27 Synami Rama, pierworodnego Jerachmeela, byli Maas, Jamin i Eker.
28 Synami Onama byli: Szammaj i Jada. A synami Szammaja: Nadab i Abiszur.
29 Żona Abiszura nazywała się Abichail, a urodziła mu Achbana i Molida.
30 Synami Nadaba byli Seled i Appaim. Seled umarł bezdzietnie.
31 Synem Appaima był Jiszi, synem Jiszi Szeszan, synem Szeszana Achlaj.
32 Synami Jady, brata Szammaja, byli Jeter i Jonatan. Jeter umarł bezdzietnie.
33 Synami Jonatana zaś byli Pelet i Zaza. To są potomkowie Jerachmeela.
34 Szeszan nie miał synów, tylko córki. A miał Szeszan sługę Egipcjanina imieniem Jarcha.
35 Szeszan dał tedy swoją córkę Jarsze, swemu słudze, za żonę i ta urodziła mu Attaja.
36 Attaj zrodził Natana, a Natan zrodził Zabada.
37 Zabad zrodził Eflala, a Eflal zrodził Obeda.
38 Obed zrodził Jehu, a Jehu zrodził Azariasza.
39 Azariasz zrodził Chelesa, Cheles zaś zrodził Eleasę.
40 Eleasa zrodził Sismaja, Sismaj zaś zrodził Szalluma.
41 Szallum zrodził Jekamiasza, a Jekamiasz zrodził Eliszamę.
42 Synami Kaleba, brata Jerachmeela, byli jako pierworodny Maresza, który był ojcem Sifa i Mareszy. Synem zaś Mareszy był Chebron.
43 Synami Chebrona byli: Korach, Tappuach, Rekem i Szema.
44 Szema zrodził Rachama, ojca Jorkoama, Rekem zaś zrodził Szammaja.
45 Synem Szammaja był Maon, Maon zaś był ojcem Bet-Sura.
46 Efa, nałożnica Kaleba, urodziła Charana, Mosę i Gazeza. Charan zaś zrodził Gazeza.
47 Synami Johdaja byli: Regem, Jotam, Geszan, Pelet, Efa i Szaaf.
48 Druga nałożnica Kaleba urodziła Szebera i Tirchanę.
49 Urodziła też Szaafa, ojca Madmanny, Szewę, ojca Machbeny i ojca Gibei. Córką Kaleba była Aksa.
50 Ci byli synami Kaleba. Synami Chura, pierworodnego Efraty byli Szobal, ojciec Kiriat-Jearima,
51 Salma, ojciec Bet-Lechema i Charef, ojciec Bet-Gadera.
52 Szobal, ojciec Kiriat-Jearima, miał synów Haroego, Chasriego i Menuchota.
53 Rodziny Kiriat-Jearima to: Jitryjczycy, Putyjczycy, Szumatczycy i Miszraitczycy; od nich wywodzą się Soreatczycy i Esztaulczycy.
54 Synami Salmy byli: Bet-Lechem, Netofatczycy, Atrot-Bet-Joab, połowa Manachatczyków, Soryjczycy.
55 A rodziny pisarzy, mieszkających w Jabesz, to Tireatczycy, Szimeatczycy i Szuchatczycy. Są to Kenici, którzy wywodzą się od Chamata, ojca domu Rekaba.