Dziecięce zaufanie do Pana
1 Pieśń pielgrzymek. Dawidowa.
Panie, nie wywyższa się serce moje
I nie wynoszą się oczy moje;
Ani nie chodzi mi o rzeczy zbyt wielkie
I zbyt cudowne dla mnie.
2 Zaiste, uciszyłem i uspokoiłem mą duszę;
Jak dziecię odstawione od piersi u swej matki,
Tak we mnie spokojna jest dusza moja.
3 Izraelu! Oczekuj Pana
Teraz i na wieki!
Plena confianza en Dios
Cántico gradual; de David.
1 Señor, mi corazón no es vanidoso,
ni son altaneros mis ojos;
no busco realizar grandes proezas,
ni hazañas que excedan a mis fuerzas.
2 Me porto con mesura y en sosiego,
como un niño recién amamantado;
¡soy como un niño recién amamantado,
que está en brazos de su madre!
3 Israel, ¡confía en el Señor
desde ahora y para siempre!