PSALM 140 [139]
Przeciw podstępnym wrogom
1 Przewodnikowi chóru. Psalm Dawida.
2 Wybaw mnie, Panie, od złego człowieka,
strzeż mnie przed gwałtownikiem,
3 przed tymi, którzy obmyślają zło w sercu swoim,
każdego dnia wzniecają spory!
4 Języki mają ostre jak węże
i usta pełne jadu jak żmije.
5 Strzeż mnie, Panie, przed bezbożnym,
uchroń mnie przed gwałtownikiem,
przed tymi, którzy chcą mnie powalić!
6 Pyszni zastawili na mnie sidła,
rozciągnęli sznury i sieci,
zastawili na mnie pułapki przy drodze.
7 Wołam do Pana: Ty jesteś moim Bogiem,
usłysz, o Panie, krzyk mojego błagania!
8 Boże, mój Panie, mocy mojego zbawienia,
Ty osłaniasz moją głowę w dniu bitwy.
9 Nie spełniaj, Panie, pragnień bezbożnego,
nie daj się ziścić jego złym zamiarom,
by się nie wywyższał!
10 Niech głowy tych, którzy mnie oblegają,
pogrąży nieprawość ich warg.
11 Niech spadną na nich rozżarzone węgle,
niech zostaną strąceni w przepaść,
by nie mogli się podnieść.
12 Oszczerca nie ostoi się w kraju,
a gwałtownika dopadną nieszczęścia.
13 Wiem, że Pan odda sprawiedliwość ubogiemu,
słuszność biedakom.
14 Tylko sprawiedliwi będą wysławiać Twoje imię,
a prawi zamieszkają przed Twoim obliczem.
Prośba o ratunek przed wrogami
1 Przewodnikowi chóru. Psalm Dawidowy.
2 Wybaw mnie, Panie, od człowieka złego,
Od ludzi okrutnych ustrzeż mnie!
3 Knują złe rzeczy w sercu,
Każdego dnia wszczynają spory.
4 Ostrzą języki swe jak wąż,
Jad żmii jest pod wargami ich. Sela.
5 Uchowaj mnie, Panie, od rąk bezbożnika,
Ustrzeż mnie od ludzi okrutnych,
Którzy pragną zachwiać kroki moje!
6 Pyszni zastawili na mnie sidła i sznury,
Rozciągają sieci,
Przy drodze nastawiają na mnie pułapkę. Sela.
7 Rzekłem do Pana: Tyś Bóg mój!
Wysłuchaj, Panie, głosu błagania mego!
8 O, Panie, Panie mój, mocy zbawienia mego,
Ty osłaniasz głowę moją w dzień walki.
9 Nie spełniaj, Panie, życzeń bezbożnika,
Nie daj, by zamysł jego się udał! Sela.
10 Podnoszą głowę ci, którzy mnie osaczyli,
Niech ich okryje przewrotność ich warg!
11 Niech spadną na nich węgle ogniste,
Niech ich strąci do przepaści, by nie powstali!
12 Oszczerca niech się nie ostoi na ziemi,
Niech męża gwałtownego nieszczęście strąci do upadku.
13 Wiem, że Pan ujmie się za biednym,
Że ubogim wymierzy sprawiedliwość.
14 Zaprawdę, sprawiedliwi wysławiać będą imię twoje,
Prawi mieszkać będą przed obliczem twoim.