A Prayer for Victory
1 May the Lord answer you when you are in trouble!
May the God of Jacob protect you!
2 May he send you help from his Temple
and give you aid from Mount Zion.
3 May he accept all your offerings
and be pleased with all your sacrifices.
4 May he give you what you desire
and make all your plans succeed.
5 Then we will shout for joy over your victory
and celebrate your triumph by praising our God.
May the Lord answer all your requests.
6 Now I know that the Lord gives victory to his chosen king;
he answers him from his holy heaven
and by his power gives him great victories.
7 Some trust in their war chariots
and others in their horses,
but we trust in the power of the Lord our God.
8 Such people will stumble and fall,
but we will rise and stand firm.
9 Give victory to the king, O Lord;
answer us when we call.
Псалом 20
1 Диригентові. Псалом Давида.
2 Нехай вислухає тебе Господь у день смутку, нехай захистить тебе Ім’я Бога Якова!
3 Нехай пошле тобі поміч зі Святині і нехай допоможе тобі з Сіону!
4 Нехай згадає всі твої жертви і прийме твоє всепалення!
Музична пауза .5 Нехай учинить тобі за бажанням твого серця і здійснить кожний твій задум!
6 Ми радітимемо твоїм спасінням і в Ім’я нашого Бога підіймемо стяги. Нехай Господь виконає усі твої прохання!
7 Тепер я знаю, що Господь врятував Свого помазаника. Він опікуватиметься ним зі Свого святого неба завдяки потужній силі Своєї правиці.
8 Одні пишаються колісницями, інші – кіньми, а ми будемо величатися Ім’ям Господа, Бога нашого.
9 Вони похитнулися й попадали, ми встали й набираємось сил.
10 Господи, спаси! Царю, вислухай нас, коли ми волаємо до Тебе!