A Prayer for Help against Enemies
(Psalm 57.7-11Psalm 60.5-12)1 I have complete confidence, O God!
I will sing and praise you!
Wake up, my soul!
2 Wake up, my harp and lyre!
I will wake up the sun.
3 I will thank you, O Lord, among the nations.
I will praise you among the peoples.
4 Your constant love reaches above the heavens;
your faithfulness touches the skies.
5 Show your greatness in the sky, O God,
and your glory over all the earth.
6 Save us by your might; answer my prayer,
so that the people you love may be rescued.
7 From his sanctuary God has said,
“In triumph I will divide Shechem
and distribute Sukkoth Valley to my people.
8 Gilead is mine, and Manasseh too;
Ephraim is my helmet
and Judah my royal scepter.
9 But I will use Moab as my washbowl,
and I will throw my sandals on Edom,
as a sign that I own it.
I will shout in triumph over the Philistines.”
10 Who, O God, will take me into the fortified city?
Who will lead me to Edom?
11 Have you really rejected us?
Aren't you going to march out with our armies?
12 Help us against the enemy;
human help is worthless.
13 With God on our side we will win;
he will defeat our enemies.
Псалом 108
1 Пісня. Псалом Давида.
2 Готове моє серце, Боже! Буду співати і грати з сердечною хвалою!
3 Прокинься, псалтирю і гусла! Я встану на світанку.
4 Буду прославляти Тебе, Господи, між народами, співатиму Тобі серед племен,
5 бо Твоя любов вища небес, і Твоя правда – аж до хмар!
6 Будь звеличений, Боже, понад небеса, і Твоя слава хай з’явиться над усією землею,
7 аби Твої улюблені були врятовані! Визволи Своєю правицею і вислухай нас!
8 Бог зі Святині Своєї проголосив: Урочисто розділю Сихем, розміряю долину Суккот!
9 Мій Гілеад і Мій Манассія, Єфрем – шолом Моєї голови, Юда – Мій скіпетр!
10 Моав – Мій таз для вмивання, на Едом кину Моє взуття , над филистимським краєм хай залунає клич перемоги!
11 Хто впровадить мене до укріпленого міста? Хто супроводжуватиме мене в Едом?
12 Хіба не Ти, Боже, Який нас відкинув? Невже не виступиш, Боже, з нашими військами?
13 Надай нам допомогу в боротьбі з ворогом, адже людська поміч марна.
14 Лише з Богом ми виявимо відвагу, – Він потопче наших ворогів!