Інші нащадки Веніяміна
1 Веніямін породив свого первістка Белу, другим був Ашбел, третім – Ахрах,
2 четвертим – Ноах і п’ятим – Рафу.
3 Синами Бели були: Аддар, Гера та Авігуд;
4 Авішуа, Нааман, Ахоах;
5 Гера, Шефуфан і Хурам.
6 А ось сини Ехуда, які були главами батьківських родин, що мешкали у Ґіві, а пізніше переселились в Манахат:
7 Нааман, Ахія і Гера, котрий їх і переселив. Гера породив Уззу та Ахіхуда.
8 У Шахараїма, який мешкав на моавських полях після того, як він відпустив від себе своїх дружин Хушіму і Баару,
9 народились від його другої дружини Ходеш діти: Йовав, Цівія, Меша, Малкам,
10 Єуц, Сакія і Мірма. Це його сини, – глави батьківських родин.
11 А від дружини Хушіми народились Авітува та Елпаал.
12 Сини Елпаала: Евер, Мішам, Шемед, який побудував міста Оно й Лод з їхніми околицями.
13 А Верія та Шема були главами батьківських родин тих, що проживали в Аялоні і прогнали мешканців Ґата.
14 Далі йдуть Ахйо, Шашак та Єремот;
15 Зевадія, Арад і Едер;
16 Михаїл, Їшпа та Йоха – сини Верії.
17 А Зевадія, Мешуллам, Хізкій, Хевер,
18 Їшмерай, Їзлія та Йовав були синами Елпаала.
19 Далі – Яким, Зіхрі та Завді,
20 Еліенай, Ціллетай та Еліїл,
21 Адая, Берая і Шімрат – сини Шімея.
22 А Їшпан, Евер та Еліїл,
23 Абдон, Зіхрі та Ханан,
24 Хананія, Елам і Антотія,
25 Їфдея та Пенуел – сини Шашака.
26 Далі – Шамшерай, Шехарія та Аталія,
27 Яарешія, Елія та Зіхрі – сини Єрохама.
28 Вони були главами родин, згідно зі своїми родоводами, і, як начальники, вони мешкали в Єрусалимі.
29 А в Ґівеоні мешкав батько Ґівеона Єіїл , його дружину звали Мааха.
30 Його первістком був Авдон, а за ним Цур, Кіш, Баал, Надав,
31 Ґедор, Ахйо та Зехер.
32 У Міклота народився Шімей. Вони також замешкали неподалік своїх братів у Єрусалимі разом зі своїми родинами.
33 В Нера народився Кіш, Кіш породив Саула, а Саул породив Йонатана, Малхішую, Авінадава та Ешбаала.
34 Сином Йонатана був Мерібаал, а Мерібаал породив Міху.
35 Сини Міхи: Пітон, Мелех, Тареа й Ахаз.
36 Ахаз породив Єгоадду, а Єгоадда породив Алемета, Азмавета і Зімрі; Зімрі породив Моцу.
37 Моца породив Бінею; син Бінеї – Рафа; син Рафи – Елеаса; син Елеаси – Ацел.
38 Далі шестеро синів Ацела за їхніми іменами: Азрікам, Бохер, Ізмаїл, Шеарія, Овадія і Ханан. Усі вони сини Ацела.
39 Далі сини його брата Ешека: Улам був його первістком, Єуш – другим, Еліфелет – третім.
40 Сини Улама були хоробрими мужами, могутніми воїнами, хорошими стрільцями з лука. У них було сто п’ятдесят синів та онуків, і всі вони належали до нащадків Веніяміна.
The Descendants of Benjamin
1 Benjamin had five sons. In order of age they were Bela, Ashbel, Aharah, 2 Nohah, and Rapha.
3 The descendants of Bela were Addar, Gera, Abihud, 4 Abishua, Naaman, Ahoah, 5 Gera, Shephuphan, and Huram.
6-7 The descendants of Ehud were Naaman, Ahijah, and Gera. They were heads of families that lived in Geba, but which were forced out and went to live in Manahath. Gera, the father of Uzza and Ahihud, led them in this move.
8-9 Shaharaim divorced two wives, Hushim and Baara. Later, when he lived in the country of Moab, he married Hodesh and had seven sons: Jobab, Zibia, Mesha, Malcam, 10 Jeuz, Sachia, and Mirmah. His sons all became heads of families.
11 He also had two sons by Hushim: Abitub and Elpaal.
12 Elpaal had three sons: Eber, Misham, and Shemed. It was Shemed who built the cities of Ono and Lod and the surrounding villages.
The Benjaminites in Gath and Aijalon
13 Beriah and Shema were heads of families that settled in the city of Aijalon and drove out the people who lived in the city of Gath. 14 Beriah's descendants included Ahio, Shashak, Jeremoth, 15 Zebadiah, Arad, Eder, 16 Michael, Ishpah, and Joha.
The Benjaminites in Jerusalem
17 Elpaal's descendants included Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber, 18 Ishmerai, Izliah, and Jobab.
19 Shimei's descendants included Jakim, Zichri, Zabdi, 20 Elienai, Zillethai, Eliel, 21 Adaiah, Beraiah, and Shimrath.
22 Shashak's descendants included Ishpan, Eber, Eliel, 23 Abdon, Zichri, Hanan, 24 Hananiah, Elam, Anthothijah, 25 Iphdeiah, and Penuel.
26 Jeroham's descendants included Shamsherai, Shehariah, Athaliah, 27 Jaareshiah, Elijah, and Zichri.
28 These were the ancestral heads of families and their principal descendants who lived in Jerusalem.
The Benjaminites in Gibeon and Jerusalem
29 Jeiel founded the city of Gibeon and settled there. His wife was named Maacah, 30 and his oldest son, Abdon. His other sons were Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, 31 Gedor, Ahio, Zechariah, 32 and Mikloth, the father of Shimeah. Their descendants lived in Jerusalem near other families of their clan.
The Family of King Saul
33 Ner was the father of Kish, and Kish was the father of King Saul. Saul had four sons: Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal. 34 Jonathan was the father of Meribbaal, who was the father of Micah.
35 Micah had four sons: Pithon, Melech, Tarea, and Ahaz. 36 Ahaz was the father of Jehoaddah, who was the father of three sons: Alemeth, Azmaveth, and Zimri. Zimri was the father of Moza, 37 Moza the father of Binea, Binea of Raphah, Raphah of Eleasah, and Eleasah of Azel.
38 Azel had six sons: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. 39 Azel's brother Eshek had three sons: Ulam, Jeush, and Eliphelet.
40 Ulam's sons were outstanding soldiers and archers. He had a hundred and fifty sons and grandsons in all. All those named above were members of the tribe of Benjamin.