Псалом 98
1 Псалом.
Заспівайте Господеві нову пісню, бо Він учинив чудеса. Його правиця і Його святе рамено дали Йому перемогу.
2 Господь явив Своє спасіння, – перед очима народів засвідчив Свою справедливість.
3 Він пам’ятає Свою милість і Свою вірність нащадкам Ізраїля. Всі краї землі побачили спасіння нашого Бога.
4 Веселись перед Господом уся земле, – радісно вигукуйте, співайте і грайте!
5 Заграйте Господеві на гуслах, мелодійно співайте в супроводі гуслів.
6 Під звуки сурми й голосної труби радісно вигукуйте перед Царем Господом!
7 Нехай заграє море і все, що наповняє його, – Всесвіт і всі його мешканці!
8 Нехай плескають у долоні ріки, а з ними радісно веселяться гори
9 перед Господом, Який іде судити світ! Він судитиме світ по справедливості, і народи – неупереджено.
Alabanza a la justicia de Dios
Salmo.
1 ¡Cantemos al Señor un cántico nuevo
por las proezas que ha realizado!
¡Con su diestra, con su santo brazo,
ha alcanzado la victoria!
2 El Señor ha dado a conocer su salvación;
¡ha revelado su justicia ante todas las naciones!
3 Se ha acordado de su misericordia y su verdad
en favor del pueblo de Israel;
¡todos los confines de la tierra son testigos
de que nuestro Dios nos ha salvado!
4 ¡Canten alegres al Señor,
habitantes de toda la tierra!
¡Levanten la voz, aplaudan y canten salmos!
5 ¡Canten salmos al Señor al son del arpa!
¡Al son del arpa eleven sus cantos!
6 ¡Vengan a la presencia del Señor, nuestro Rey,
y aclámenlo al son de trompetas y bocinas!
7 ¡Que brame el mar y su plenitud,
y el mundo y todos sus habitantes!
8 ¡Que aclamen al Señor los ríos,
y que todos los montes se regocijen!
9 El Señor viene a juzgar la tierra,
y juzgará al mundo con justicia,
y a los pueblos con rectitud.