Псалом 100
1 Псалом подяки.
Голосно вітай Господа, вся земле!
2 Служіть Господу з радістю, з’являйтесь перед Ним веселими.
3 Знайте, що Господь є Богом; Він створив нас, і ми Йому належимо! Ми – Його народ і вівці Його пасовиська.
4 Входьте в Його брами з подякою, – в Його двори – з піснею хвали! Прославляйте Його, благословляйте Ім’я Його!
5 Адже Господь добрий, – Його милосердя вічне, і вірність Його – з покоління в покоління!
Invitación a la gratitud
Salmo de alabanza.
1 ¡Canten alegres al Señor,
habitantes de toda la tierra!
2 ¡Sirvan al Señor con alegría!
¡Vengan a su presencia con regocijo!
3 Reconozcan que el Señor es Dios;
él nos hizo, y de él somos.
Somos su pueblo. ¡Somos las ovejas de su prado!
4 Entremos por sus puertas y por sus atrios
con alabanzas y con acción de gracias;
¡alabémosle, bendigamos su nombre!
5 ¡El Señor es bueno!
¡Su misericordia es eterna!
¡Su verdad permanece para siempre!