Błogosławieństwo odpuszczenia
1 Dawidowy. Pieśń pouczająca.
Błogosłaiwony ten, któremu odpuszczono występek,
Którego grzech został zakryty!
2 Błogosławiony człowiek, któremu Pan nie poczytuje winy,
A w duchu jego nie ma obłudy!
3 Gdy milczałem, schły kości moje
Od błagalnego wołania przez cały dzień.
4 Bo we dnie i w nocy ciążyła na mnie ręka twoja,
Siła moja zanikła jak podczas upałów letnich. Sela.
5 Grzech mój wyznałem tobie
I winy mojej nie ukryłem,
Rzekłem: Wyznam występki moje Panu;
Wtedy Ty odpuściłeś winę grzechu mego. Sela.
6 Niech modli się do ciebie każdy pobożny
W czasie niedoli,
Gdy wyleją wielkie wody, do niego nie dotrą.
7 Ty jesteś ochroną moją, strzeżesz mnie od ucisku,
Otaczasz mnie radością wybawienia. Sela.
8 Pouczę ciebie i wskażę ci drogę, którą masz iść;
Będę ci służył radą, a oko moje spocznie na tobie.
9 Nie bądźcie nierozumni jak koń i jak muł,
Które wędzidłem i uzdą trzeba wstrzymywać, aby się nie zbliżały.
10 Bezbożny ma mnóstwo cierpień,
Kto zaś ufa Panu, tego łaska otacza.
11 Weselcie się w Panu i radujcie się sprawiedliwi!
Śpiewajcie radośnie wszyscy prawego serca!
Псалом 32
1 Псалом Давида. Повчання.
Блаженний той, кому прощено беззаконня і кому гріх покрито.
2 Блаженна людина, якій Господь не зарахує провини, і в кому немає підступу.
3 Коли я мовчав, знемагали мої кості через повсякденне стогнання,
4 бо вдень і вночі тяжіла наді мною Твоя рука; щезла моя сила , як у літню спекуволога .
Музична пауза .5 Я визнав перед Тобою свій гріх і не приховав своєї провини. Я сказав: Визнаю свій гріх перед Господом. І Ти простив мою провину.
Музична пауза .6 Тому буде молитися до Тебе кожен праведний у час недолі, й навіть у велику повінь води не наблизяться до нього.
7 Ти для мене притулок, – від утисків мене оберігаєш, огортаєш мене радісними вигуками спасіння.
Музична пауза .8 Навчу тебе і вкажу тобі дорогу, якою маєш іти; даватиму тобі поради, тому що око Моє над тобою.
9 Не будьте немудрі, як кінь чи осел, яких треба приборкувати вудилами вуздечки, щоб до себе наблизити.
10 Численні болячки у нечестивого, а хто покладає надію на Господа, того огортає милосердя.
11 Веселіться в Господі, радійте, праведні! Вигукуйте з радості всі щирі серцем!