The Lord and His Chosen King
1 The Lord said to my lord,
“Sit here at my right side
until I put your enemies under your feet.”
2 From Zion the Lord will extend your royal power.
“Rule over your enemies,” he says.
3 On the day you fight your enemies,
your people will volunteer.
Like the dew of early morning
your young men will come to you on the sacred hills.
4 The Lord made a solemn promise and will not take it back:
“You will be a priest forever
in the priestly order of Melchizedek.”
5 The Lord is at your right side;
when he becomes angry, he will defeat kings.
6 He will pass judgment on the nations
and fill the battlefield with corpses;
he will defeat kings all over the earth.
7 The king will drink from the stream by the road,
and strengthened, he will stand victorious.
Псалом 110
1 Псалом Давида.
Промовив Господь (ЯГВЕ ) до Господа (Адонай ) мого: Сядь праворуч Мене, доки не покладу ворогів Твоїх до підніжка для Твоїх ніг.
2 Жезл Твоєї могутності Господь простягне із Сіону, щоб панувати над Своїми ворогами!
3 Народ Твій охоче піде за Тобою в день Твоєї битви в святій оздобі. Із лона ранньої зірниці народиться роса Твоєї юності.
4 Поклявся Господь і не пожаліє: Ти – Священик навіки за чином Мелхиседека!
5 Господь праворуч від Тебе й розгромить царів у день Свого гніву.
6 Він судитиме народи, наповнить землю трупами, і на всіх земних просторах розчавить голови князів .
7 По дорозі питиме з потоку, тому триматиме високо голову.